Bandejas de tamizado: Caídas de presión en bandejas de tamizado

El día de ayer me acaba de llegar la edición junio de la revista Chemical Engineering es por eso que comento el articulo de la portada.

Esta es la introducción:

Una nueva correlación que coincide con la mayoría de las bandejas comerciales.

Las bandejas de tamizado han estado en el mercado de la destilación por décadas. Han sido usadas extensivamente en columnas de destilación alrededor del mundo como una altamente eficiente superficie de contacto liquido-vapor. Mucha gente ha examinado los datos de las caídas de presión en seco de las bandejas y han existido numerosos intentos de correlacionar estos datos, pero el error de dichas correlaciones es muy alto.

Este artículo presenta una nueva correlación para estas caídas de presión que incorpora el grosor de la bandeja, el diámetro de orificio y el área libre, y es comparada con los datos empíricos. La ecuación mejorada coincide (dentro del 15% de margen de error) con los datos experimentales de tres fuentes diferentes, puede ser usada para la mayoría de las aplicaciones de las bandejas comerciales.
Las limitaciones de esta nueva ecuación aun esta siendo discutida.

El articulo es interesante y puede ser de utilidad en algún momento. Para quien le interese el articulo y las correlaciones puede hacer la petición del artículo en los comentarios (archivo doc o pdf en ingles) o si hay 10 comentarios diferentes pidiendo la traducción la llevare a cabo. me va a servir para practicar mi ingles que ha de estar por los suelos.

T1k HD
Han oido esto alguna vez en clase???
"Aprendan o no, a mi me pagan de todas formas"